言の葉(みちしるべ)kotoha
【6】うちの商店会では…
うちの商店会では、
『失敗』と書いて、『経験』と読むんだ。
つまり、失敗をしないということは、
経験を積まないということ。
(『五体不満足』乙武洋匡著 の中で早稲田商店会会長の安井さん)
石につまづいたら、つまずいたその石を踏み台にして、もう一段 高く上がればいい
仏教は、つまづいたら つまづいたことを明らかに見つめ、引きうけていく教えです。
それを言い替えてあるような言葉です。
ちなみに、同様の言い替えを新聞記事
で見つけました
どんな国にも企業にも、いろんな問題がある。
「それを指摘する際にプロブレムと言わず、チャレンジと言いなさい。」
英語を母国語とする人はよく日本人にこう忠告する。……
克服すべき問題を「挑戦」という意味を持つ単語を使うと話が否定的になりすぎず、
前向きな勢いが出るから不思議だ。 日本経済新聞(平成12年8月5日付)の「春秋」欄